مرحباً بكم، نحن فريق NATILO. كشركة ناشئة، بدأنا تحدياً رائعاً لتجاوز حواجز اللغة.
نحن نعمل مع أشخاص من بلدان مختلفة. ولكن في كل مرة كنا نعمل فيها، كنا نضطر لتكرار عملية نسخ رسائل الطرف الآخر ووضعها في المترجم، ثم ترجمة ردودنا ولصقها مرة أخرى عشرات المرات يومياً. ورغم ذلك، كانت المعاني تضيع وتُفهم بشكل خاطئ في كثير من الأحيان؛ لأن الكلمات قد تُترجم، لكن أسلوب المتحدث، ونبرته، وثقافته الخاصة لا تصل عبر الترجمة العادية.
أدركنا أن هذا الحل يجب أن يكون موجوداً، لذا بدأنا بصنعه بأنفسنا.
تعلم NATILO الثقافات المختلفة وطرق التواصل في كل بلد، بالإضافة إلى التعبيرات والأساليب اللغوية الخاصة بكل شعب. يمكنك الآن قراءة كلام الطرف الآخر بلغتك مباشرة، بينما تصل كلماتك إليه باللغة التي يفضلها. وبما أننا نترجم مع فهم السياق الكامل وتدفق المحادثة، فإن المعاني الحقيقية تصل بوضوح بين الطرفين.
سواء كنت تدير أعمالاً تجارية عالمية، أو كنت في علاقة دولية، أو كنت تدير منتدى معجبين أو نادياً يجمع أشخاصاً من لغات متعددة، يمكنك الآن الاستمرار في المحادثة بشكل أكثر طبيعية.
إرشادات النسخة التجريبية المفتوحة
- نفتح جميع الميزات مجاناً في الإصدار التجريبي حتى 3 ديسمبر 2026 23:59 KST.
- المحادثات الجماعية تدعم حتى 20 شخص. دع أصدقائك وزملائك يشاركونكم في المحادثة.
- الغرف الجماعية التي تم إنشاؤها أثناء الإصدار التجريبي ستبقى كما هي بعد انتهاء الإصدار.
- المحادثات الأساسية 1:1 بدون ترجمة متاحة دائمًا مجاناً. أما المحادثات التي تستخدم ترجمة NATILO فهي محدودة بحد يومي بعد انتهاء الإصدار التجريبي.
لنبني هذا معاً
نحن فريق صغير، وNATILO قد خطى خطواته الأولى للتو. لا تزال هناك جوانب غير مكتملة، وبالتأكيد ستظهر بعض الأخطاء التقنية غير المتوقعة. نرجو منكم سعة الصدر، وإذا لاحظتم أي شيء غريب، يرجى إخبارنا به. سنقرأ كل ملاحظة بأنفسنا ونعمل على إصلاحها بسرعة.
يمكنكم إرسال ملاحظاتكم بسهولة مع لقطة شاشة من خلال [الإعدادات ← إرسال الآراء والأخطاء].
كل ملاحظة ترسلونها تجعل من NATILO خدمة أفضل. شكراً لكم على مشاركتنا هذا التحدي.