Привіт, ми команда NATILO. Як стартап, ми розпочали захопливий виклик — подолати мовні бар’єри.
Ми працюємо з людьми з різних країн. Щодня десятки разів копіювали повідомлення співрозмовників у перекладач, перекладали свої відповіді й вставляли їх назад. Та навіть тоді часто виникали непорозуміння. Слова перекладалися, але тон, настрій і культура співрозмовника не завжди передавалися.
Ми подумали: це справді має існувати. Тож почали створювати його самі.
NATILO вивчила культури й способи спілкування різних країн, а також характерні місцеві звороти та вислови. Повідомлення співрозмовника ви читаєте своєю мовою, а ваші слова надходять йому потрібною мовою. NATILO перекладає з урахуванням контексту й перебігу всієї розмови, допомагаючи передати справжній зміст сказаного.
Тепер міжнародний бізнес, пари з різних країн, багатомовні фан-спільноти та клуби за інтересами можуть спілкуватися природніше.
Про відкрите бета-тестування
- Під час відкритого бета-тестування всі функції безкоштовні до 3 грудня 2026 р. 23:59 KST.
- У групових чатах можуть спілкуватися до 20 людей. Запросіть друзів і колег до розмови.
- Групи, створені під час тестування, залишаться доступними після його завершення.
- Базові особисті чати 1:1 без перекладу завжди безкоштовні. Після бета-тестування розмови з перекладом NATILO матимуть щоденний ліміт використання.
Створюймо NATILO разом
Ми невелика команда, а NATILO лише робить перші кроки. Дещо ще недосконале, і неодмінно з’являтимуться неочікувані помилки. Дякуємо за розуміння; якщо помітите щось незвичне, повідомте нам. Ми особисто прочитаємо кожен відгук і швидко виправлятимемо проблеми.
Надіслати відгук зі знімком екрана можна через [Налаштування → Надіслати відгук або повідомити про помилку].
Кожен ваш відгук допомагає зробити NATILO кращим. Дякуємо, що долучаєтеся до цього виклику разом із нами.